Sumatra PDF est un lecteur de PDF gratuit et léger qui est disponible en français. C'est une autre alternative à Foxit Reader et à Adobe Reader. Vous pourrez ouvrir, lire et imprimer facilement et rapidement vos fichiers PDF.
La version disponible lors de la rédaction de cet article était la version 1.0.1.

Téléchargement du logiciel : Rendez-vous dans la section téléchargement du site officiel : http://blog.kowalczyk.info/software/sumatrapdf/download.html.

Vous pouvez télécharger deux versions :

• Installer : Correspond à la version à installer.
• Zip file : La version portable qui permet d'utiliser le logiciel sans l'installer.

Note : Il ne fonctionne que sur Windows 2000, XP, Vista et Windows 7.

Dans l'article, nous vous détaillerons la version portable.

Installation

Après avoir téléchargé le fichier.zip, décompressez-le, il se nomme SumatraPDF-1.0.1.zip. Une fois l'archive décompressée, double-cliquez sur l'exécutable ainsi obtenu pour lancer le programme.
C'est tout en ce qui concerne l'installation.



Présentation du logiciel

Le logiciel est immédiatement utilisable et ne nécessite aucun paramétrage particulier pour fonctionner.
L'interface du logiciel se décompose en trois parties : la barre d'état, la barre d'outils et la zone de visualisation.

Aperçu de l'interface:




La barre d'état

Nous allons vous présenter les menus de la barre d'état qui sont peu nombreux et vont à l'essentiel.



Le menu Fichier

Dans ce menu, vous pourrez ouvrir, imprimer, enregistrer ou quitter votre document.

Aperçu :




Le menu Affichage

Ici vous paramétrez la façon dont le PDF est affiché (une page, continue, plein écran, etc.)

Aperçu :




Le menu Atteindre

C'est le menu de navigation, il vous permet de choisir la page où vous souhaitez vous rendre.

Aperçu :




Le menu Zoom

Ici vous réglez la façon dont le PDF est lu par le logiciel (taille et zoom).

Aperçu :




Le menu Préférences

Ici vous pouvez choisir la langue du logiciel et régler les options disponibles (afficher la barre des signets, vérifier les mises à jour).

Aperçu :


Le menu Options vous permet de modifier la mise en page, le zoom, la recherche de mises à jour automatique et l'affichage ou non des signets.

Aperçu du menu Options


Note : La Mise en page par défaut correspond à la première partie du menu Affichage. Le Zoom par défaut est un raccourci vers la deuxième partie du menu Zoom.



Le menu Aide

Dans ce menu, vous pourrez visiter le site de l'éditeur, accéder au Manuel, vérifier si des mises à jour sont disponibles ou encore accéder au menu A propos du logiciel. Quand vous souhaitez accéder au Manuel, il y a deux choses à savoir : il est sur internet et il est en anglais. En y allant, vous trouverez les raccourcis-clavier ainsi que les lignes de commandes que gérent le logiciel.

Aperçu :




La barre d'outils

Vous trouverez dans cette barre des raccourcis pour naviguer simplement dans votre document.

Aperçu :


Détails des différentes commandes disponibles :

Ouvrir un fichier PDF.

Aller à une page précise, page précédente et suivante.

Faire un zoom.

Faire une recherche sur un terme, trouver l'occurrence précédente, l'occurrence suivante et respecter la casse.



La zone de visualisation

C'est la zone où s'affiche le texte de votre PDF. Si votre document comporte des signets, une fenêtre sur la gauche vous permettra de passer de l'un à l'autre comme vous le souhaitez (si vous ne l'avez pas désactivé).

Aperçu sans volet de signets :



Aperçu avec volet de signets :



SumatraPDF est pour ceux qui souhaitent lire des fichiers PDF sans avoir à s'inquiéter des réglages car il n'y en a aucun à faire, le logiciel est utilisable tout de suite et ne vous ennuiera pas avec des commandes superflues.